札幌駅北口すぐのきたとらでは、串に刺さない新しいスタイルの焼き鳥「串無しねぎま」をご提供しています。
柔らかな鶏もも肉と香ばしい長ねぎを組み合わせ、塩味とタレ味の2種類からお選びいただけます。串がないことで食べやすく、シェアしやすいのも魅力のひとつ。炭火の香りと鶏の旨味が引き立つ一品で、ビールや日本酒との相性も抜群です。注文を受けてから焼き上げるため、熱々の状態でお楽しみいただけます。観光やお仕事帰りの夕食、軽く一杯飲みたいときにもぴったりの逸品です。
札幌駅近くで美味しい焼き鳥をお探しの方は、ぜひ一度ご来店ください。
ーーーーーーーーーー
Just a short walk from Sapporo Station North Exit, Kitatora serves a modern take on a Japanese favorite: skewer-free grilled chicken Negima.
Juicy chicken thigh and charred green onion are grilled and served with either salt or sweet soy-based tare. It’s easy to share, full of flavor, and pairs perfectly with drinks. A great choice for dinner or a casual evening out in Sapporo.
ーーーーーーーーーー
삿포로역 북쪽 출구 근처에 위치한 키타토라에서는 꼬치 없이 즐기는 새로운 스타일의 야키토리, ‘꼬치 없는 네기마’를 만나보실 수 있습니다.
부드러운 닭다리살과 구운 파를 함께 구워, 소금맛 또는 타레(달콤한 간장 양념) 중에서 선택할 수 있습니다. 꼬치가 없어 나누어 먹기 좋고, 술과도 아주 잘 어울리는 메뉴입니다. 주문 후 바로 구워내 따뜻하게 제공되며, 퇴근 후 저녁식사나 가볍게 한 잔 즐기고 싶을 때 추천드립니다. 삿포로에서 맛있는 야키토리를 찾고 계시다면, 꼭 들러보세요.
