
札幌駅北口すぐの居酒屋「きたとら札幌駅北口店」では、北海道産ホタテとアスパラを使った大人気メニュー「ホタテとアスパラのコーンバター」をご提供中です。
ぷりぷりのホタテに、シャキシャキのアスパラ、そして甘みのあるコーンをバターで香ばしく炒めた一品は、素材の良さを活かした北海道らしい味わい。お酒との相性も抜群で、観光のお客様から地元の常連さんまで幅広く支持されています。
札幌で居酒屋をお探しの方、美味しい海鮮と旬の野菜を楽しみたい方は、ぜひ「きたとら札幌駅北口店」へお越しください。北海道の美味しさを感じる逸品を、心を込めてご用意しています。
ーーーーーーーーーー
At Kitatra Sapporo Station North Exit, we proudly serve one of our most popular dishes: Scallops and Asparagus with Corn Butter, made with fresh Hokkaido scallops and locally grown asparagus.
This flavorful dish combines the sweetness of corn, the rich aroma of butter, and the natural taste of premium ingredients from Hokkaido. It pairs perfectly with sake, beer, or any drink of your choice.
If you’re looking for a Japanese izakaya near Sapporo Station, or want to try local seafood and vegetables, Kitatra Sapporo Station North Exit is the place to be. Experience the taste of Hokkaido with every bite.
ーーーーーーーーーー
삿포로역 북쪽 출구 근처에 위치한 이자카야 기타토라 삿포로역 기타구치점에서는 홋카이도산 가리비와 아스파라거스를 사용한 인기 메뉴 가리비와 아스파라의 콘버터 볶음을 제공하고 있습니다.
통통한 가리비와 아삭한 아스파라거스, 달콤한 콘을 버터로 고소하게 볶아낸 이 요리는 홋카이도의 신선한 재료 본연의 맛을 살린 메뉴로, 술안주로도 최고의 궁합을 자랑합니다.
삿포로역 근처에서 맛있는 이자카야를 찾고 계시거나, 홋카이도의 신선한 해산물과 제철 야채를 맛보고 싶으시다면 기타토라 삿포로역 기타구치점에 꼭 들러보세요. 마음을 담아 준비한 홋카이도의 풍미를 느껴보실 수 있습니다.
ーーーーーーーーーー