札幌駅近くの隠れ家で、今の季節にぴったりの爽やかな体験を。愛媛県産のみかん鯛を使用したしゃぶしゃぶは、ほのかに香る柑橘の…

札幌駅近くの隠れ家で、今の季節にぴったりの爽やかな体験を。愛媛県産のみかん鯛を使用したしゃぶしゃぶは、ほのかに香る柑橘の風味が絶品です。さっぱりとした味わいは、これからの暑い日にも箸が進む一皿。こだわりの出汁にくぐらせる贅沢な時間を、ぜひ落ち着いた個室でゆっくりとお楽しみください。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

At our hideaway near Sapporo Station, enjoy a refreshing dining experience perfect for the season. Our shabu-shabu featuring Mikan Tai (citrus-fed sea bream) offers a subtle, refreshing citrus aroma. This light and delicious dish is perfect for upcoming warm days. Please enjoy this luxurious moment as you dip the fish in our specialty broth in one of our private rooms. We look forward to welcoming you.

삿포로역 근처의 아지트에서 지금 계절에 딱 맞는 상쾌한 경험을 해보세요. 에히메현산 귤 도미를 사용한 샤브샤브는 은은한 감귤 향이 일품입니다. 깔끔한 맛은 더워지는 날씨에도 입맛을 돋워줍니다. 정성껏 준비한 육수에 살짝 담가 즐기는 특별한 시간을 차분한 개인실에서 여유롭게 즐겨보세요. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

在札幌站附近的隐蔽空间，享受适合当季的清爽体验。使用爱媛县产柑橘鲷鱼制作的涮涮锅，淡淡的柑橘香气堪称绝品。清爽的口感非常适合即将到来的炎热天气。请在安静的包间内，细细品味将其放入特制汤底中涮煮的奢华时刻。衷心期待您的光临。

/涮涮锅