札幌駅近くで落ち着いた和食を楽しむならここ。当店では、お酒に合う新鮮なタコ刺しや、さっぱりといただけるタコの葱ポン酢など…

札幌駅近くで落ち着いた和食を楽しむならここ。当店では、お酒に合う新鮮なタコ刺しや、さっぱりといただけるタコの葱ポン酢など、季節の逸品をご用意しております。和牛のすき焼きやしゃぶしゃぶの合間に、爽やかな海鮮の味わいは相性抜群。個室完備の落ち着いた空間で、ゆったりと至福のひとときをお過ごしください。皆様のご来店を心よりお待ちしております。旬の美味しさをぜひ当店でお楽しみください。

If you want to enjoy calm, authentic Japanese cuisine near Sapporo Station, this is the place. We offer seasonal delicacies such as fresh octopus sashimi that pairs perfectly with drinks, and refreshing octopus with green onion and ponzu sauce. The light, refreshing seafood flavor is the perfect complement to our Wagyu sukiyaki and shabu-shabu. Please spend a relaxing, blissful time in our private rooms. We look forward to welcoming you. Enjoy the taste of the season with us.

삿포로역 근처에서 차분한 일식을 즐기고 싶다면 이곳을 추천합니다. 저희 가게에서는 술안주로 좋은 신선한 문어회와 깔끔하게 즐길 수 있는 문어 파 폰즈 등 계절 일품요리를 준비하고 있습니다. 와규 스키야키나 샤브샤브와 함께 곁들이기 좋은 상쾌한 해산물 요리입니다. 개인실이 완비된 차분한 공간에서 편안하고 행복한 시간을 보내시길 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 제철의 맛을 꼭 즐겨보세요.

如果您想在札幌站附近享用宁静的日式料理，这里是您的不二之选。本店为您准备了如适合下酒的新鲜章鱼刺身、清爽的葱花柚子醋章鱼等时令佳肴。在品尝和牛寿喜烧或涮涮锅的同时，搭配一份清爽的海鲜，口感绝佳。请在设施完善的包间内，尽享惬意舒心的用餐时光。诚挚期待您的光临，欢迎来本店品尝当季美味。

/涮涮锅