札幌駅直結の「きたとら」で、旬の秋の味覚を心ゆくまで堪能しませんか？当店のイチオシは、甘みがぎゅっと凝縮された「とうもろ…

札幌駅直結の「きたとら」で、旬の秋の味覚を心ゆくまで堪能しませんか？当店のイチオシは、甘みがぎゅっと凝縮された「とうもろこし」をはじめとする厳選食材を使った贅沢な逸品。素材本来の美味しさを最大限に引き立てたお料理をお届けします。落ち着いた雰囲気の完全「個室」を完備しているため、大切な方とのご会食や特別な秋のご宴会にも最適です。極上の和牛とともに至福のひとときをお過ごしください。 Enjoy the rich flavors of autumn at Kitatora, directly connected to Sapporo Station. Our highlight is luxurious dishes featuring sweet, fresh corn and hand-picked seasonal ingredients. We offer quiet, private dining rooms perfect for special gatherings and autumn celebrations. Enjoy an unforgettable experience with our premium Wagyu and traditional cuisine. We look forward to welcoming you. 삿포로역과 직결된 키타토라에서 가을의 풍미를 마음껏 즐겨보세요. 저희 가게의 추천은 단맛이 가득한 옥수수를 비롯해 엄선된 제철 식재료를 사용한 고급스러운 요리입니다. 프라이빗한 완전 개별실을 갖추고 있어 특별한 모임이나 연회에 최적입니다. 최고급 와규와 함께 행복한 시간을 보내세요. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다. 在与札幌站直连的Kitatora，尽情品尝丰盈的秋之美味。店家推荐使用甘甜浓郁的玉米及严选时令食材制作的精致料理。店内配备环境雅致的完全包间，非常适合私人聚餐与秋季宴会。在这里伴着顶级和牛，度过美好的时光。期待您的光临。 /涮涮锅