札幌駅近くの【きたとら】です。旬の美味しさを楽しむ秋の味覚を豊富にご用意しております。おすすめは旨味が詰まった「ホタテと…

札幌駅近くの【きたとら】です。旬の美味しさを楽しむ秋の味覚を豊富にご用意しております。おすすめは旨味が詰まった「ホタテとアスパラのコーンバター」。甘みあるコーンと濃厚なバターが素材の味を極上に引き立てます。当店は落ち着いた完全個室を完備しており、大切な方とのご会食や宴会、観光の思い出にもゆったりとお過ごしいただけます。北海道の味覚をプライベート空間でご堪能ください。ご来店をお待ちしております。

Enjoy the flavors of autumn at Kitatora near Sapporo Station. Our featured dish is scallops and asparagus cooked with sweet corn and rich butter, highlighting the natural sweetness of Hokkaido ingredients. Relax and dine in our comfortable private rooms, perfect for special gatherings, parties, or travel memories. We look forward to welcoming you.

삿포로역 근처에 위치한 키타토라입니다. 가을의 풍미를 담은 다양한 제철 요리를 선보입니다. 추천 메뉴는 관자와 아스파라거스 콘버터 구이로, 달콤한 옥수수와 고소한 버터가 재료의 맛을 풍부하게 살려줍니다. 프라이빗한 개별실이 마련되어 있어 모임이나 회식, 여행 중 식사에도 안성맞춤입니다. 아늑한 공간에서 가을의 맛을 즐겨보세요.

位于札幌站附近的喜多虎，为您带来丰富的秋季美味。特别推荐鲜美可口的玉米黄油扇贝炒芦笋，甜美的玉米与浓郁的黄油完美的衬托出食材的鲜甜。店內备有舒适的独立包间，非常适合朋友聚餐、宴会或旅行中的用餐。欢迎在私密空间内尽情品尝北海道的美味，期待您的光临。

/涮涮锅