札幌駅すぐ「きたとら別邸」で極上のひとときを。北海道ならではの新鮮な海鮮と、とろけるような和牛しゃぶしゃぶをご堪能いただけます。店内は完全個室を完備しており、大切な方とのご会食や記念日にも最適です。落ち着いた和の空間で贅沢な味覚を心ゆくまでお楽しみください。ご予約お待ちしております。
At Kitatora Bettei near Sapporo Station, enjoy the finest moments. Savor fresh Hokkaido seafood and melt-in-your-mouth Wagyu shabu-shabu. With fully private rooms, it is ideal for banquets and anniversaries with loved ones.
삿포로역 인근 ‘키타토라 벳테이’에서 극상의 시간을 보내세요. 홋카이도 특유의 신선한 해산물과 입에서 녹는 와규 샤브샤브를 즐기실 수 있습니다. 완전 개별실이 완비되어 소중한 분과의 모임에 최적입니다.
在札幌站附近的“喜多虎别邸”度过极致的时光。您可以尽情享用北海道特有的新鲜海鲜和入口即化的和牛涮涮锅。店内设有全包厢，非常适合与重要的人聚会和纪念日。
/涮涮锅
