札幌駅直結でアクセス抜群の「きたとら」で、自慢の特製ジンギスカンを堪能しませんか？ジューシーでクセのない厳選お肉は、北海道名物として観光客や地元の方に大好評です。落ち着いた完全個室で、旅の思い出や特別な宴会のひとときを贅沢にお楽しみいただけます。札幌へお越しの際は、本場北海道の味覚を心ゆくまで味わえる当店へぜひお立ち寄りください。皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
Enjoy our signature Jingisukan at Kitatora, directly connected to Sapporo Station. Our juicy, high-quality lamb is a famous Hokkaido specialty, popular with both tourists and locals. Unwind in a relaxing private room, perfect for creating memorable travel moments or hosting special banquets. When visiting Sapporo, stop by to experience authentic regional flavors. We look forward to welcoming you.
삿포로역과 직결되어 접근성이 뛰어난 “키타토라”에서 자랑스러운 특제 징기스칸을 즐겨보세요. 즙이 많고 잡내가 없는 엄선된 고기는 홋카이도 명물로 관광객과 현지인 모두에게 큰 사랑을 받고 있습니다. 아늑한 완전 프라이빗 룸에서 여행의 추억이나 특별한 연회를 편안하게 즐기실 수 있습니다. 삿포로에 오실 때 본고장 홋카이도의 맛을 마음껏 진수를 느낄 수 있는 저희 매장에 꼭 들러주세요. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
位于与札幌站直连、交通极佳的“Kita-tora”，来品尝我们引以为傲的特制成吉思汗烤肉吧。严选多汁且毫无腥味的优质肉品，作为北海道名物深受游客和当地人的好评。您可以在舒适优雅的独立包间里，尽情享受旅行的回忆或特别的聚会时光。来到札幌时，欢迎光临本店，尽情品尝正宗北海道的绝妙滋味。我们衷心期待您的光临。
/涮涮锅
