여름의 미각, 옥수수가 주인공이 되는 계절이 왔다. 키타토라에서는 제철의 단맛을 아낌없이 담아낸 '옥수수 카키아게'를 선보이고 있다. 바삭바삭한 튀김옷 속에 퍼지는 톡톡 튀는 옥수수의 단맛은 그야말로 여름의 풍물시입니다. 저희 가게의 자랑인 와규 샤브샤브나 스키야키와 함께 드시면 행복한 시간을 보내실 수 있습니다. 삿포로역에서 여름의 정서를 느낄 수 있는 식사를. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
여름이 다가왔고, 그 계절의 대표 식재료인 옥수수의 계절이 찾아왔다. 키타토라에서는 지금 이 계절의 단맛을 제대로 살린 '옥수수 가키아게'를 선보이고 있다. 계절의 달콤한 맛을 완벽하게 담아낸 '옥수수 가키아게'를 선보이고 있습니다. 반죽의 바삭바삭한 식감과 옥수수의 달콤한 맛이 어우러진 가키아게는 여름의 전통. 시그니처 메뉴인 와규 샤브샤브나 스키야키와 함께 즐기며 행복한 식사를 즐겨보세요. 삿포로 역에서 여름의 정수를 맛보세요. 여름의 정수를 맛보러 삿포로역에 오시기 바랍니다.
여름의 미각, 옥수수가 주인공인 계절이 왔다. 기타토라에서는 제철의 단맛을 가득 담은 '옥수수 가키아게(튀김)'를 선보이고 있다. 바삭한 튀김옷 속에서 톡톡 터지는 옥수수의 단맛은 그야말로 여름의 별미입니다. 저희 가게의 자랑인 와규 샤브샤브나 스키야키와 함께 즐기시면 최고의 시간을 보내실 수 있습니다. 삿포로역에서 여름의 정취를 느낄 수 있는 식사를 즐겨보세요. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
夏天的主角--玉米的季节到了。 北虎(Kitatora)에서는 이 계절에 딱 맞는 "炸玉米什锦天妇罗"를 출시했습니다. 酥脆的外衣下，玉米粒在口中爆开的甜味正是夏天的风物诗。 본점 초밥과 소고기 덮밥을 함께 드시면 더욱 행복한 시간을 보내실 수 있습니다. 삿포로역에 오셔서 여름날의 정취가 물씬 풍기는 이 식당을 즐겨보세요. 당신의 방문을 기대합니다.
