쌀쌀한 밤, 키타토라에서 몸을 녹여보는 건 어떨까요? 제철을 맞이한 귤 도미를 고급스럽게 짱짱구이로 즐겨보세요. 귤 도미의 감칠맛이 된장의 감칠맛과 어우러져 야채와 어우러진 절묘한 맛은 지금만 맛볼 수 있는 특별한 일품입니다. 홋카이도의 풍요로움과 장인의 기술이 빚어낸 최고의 일식으로 몸과 마음이 모두 만족스러운 시간을 보내시기 바랍니다. 삿포로역 바로 앞의 은신처에서 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.
쌀쌀한 밤, 키타토라에서 몸을 따뜻하게 녹이는 것은 어떨까요? 제철 미칸타이(참돔)를 고급스러운 짱짱야끼로 준비했으니 꼭 드셔보세요. 미칸타이의 고소한 맛과 진한 된장, 신선한 야채가 어우러져 지금만 맛볼 수 있는 절묘한 제철 요리를 만들어 냅니다. 삿포로 역 바로 옆에서 최고급 일식 요리를 즐기며 만족스러운 시간을 보낼 수 있는 곳. 여러분의 방문을 기다리고 있다.
쌀쌀한 밤, 기타토라에서 따뜻하게 몸을 녹여보세요. 제철을 맞은 미칸다이(귤 도미)를 고급스러운 찬찬야끼로 즐겨보자. 미칸다이의 감칠맛이 미소의 깊은 맛과 어우러져 채소와 어우러지는 절묘한 맛은 지금 이 시기에만 맛볼 수 있는 특별한 일품요리입니다. 홋카이도의 은혜와 장인의 기술이 빚어낸 최고의 일식으로 몸과 마음을 채우는 시간을 보내세요. 삿포로역 근처의 숨은 맛집에서 여러분의 방문을 기다립니다.
在寒冷的夜晚，不妨来Kitatora暖暖身子。 请品尝我们用当季柑橘鲷鱼精心制作的奢华チャン-chan-yaki（味噌烤鱼）。 감귤 생선의 신선함과 된장의 진한 맛이 어우러져, 제철 야채를 얹은 이 독특한 맛은 지금만 맛볼 수 있는 특별한 진미입니다. 请尽情享受由北海道特产与匠心技艺编织而成的顶级和食，度过身心满足的时光。 삿포로 역 옆의 은밀한 공간에서 여러분을 맞이합니다.
/涮涮锅
