路线

[费用] 5,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
每日小碗

雪里蕻豆腐脆皮沙拉 - 绿色

◆ 布朗蜂蜜山药泡菜

精选 "鲜鱼 5 种拼盘。

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

◆ "爱媛鸳鸯鳊 "和 "爱媛鸳鸯鳊"。
　Shabushabu "上富良野猪肉"。

◆ 完成乌冬面

◆ 冷冻芒果

全天] 2 小时畅饮生啤 ⇒ 8 个项目，5,000 日元
----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*用餐结束时的涮涮锅和乌冬面可以换成牛西冷牛排和烤上富良野猪肉乌冬面。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 4 500 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
◆ 江米（大豆）

雪里蕻豆腐脆皮沙拉 - 绿色

◆ 布朗蜂蜜山药泡菜

中型金枪鱼和
　来自爱媛县的各种新鲜鲷鱼

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

◆ 银杉馆式铁板烧

拉面

◆ 冷冻芒果

全天] 2 小时畅饮（含生啤） ⇒ 8 道菜 4,500 日元
----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*用餐结束时的涮涮锅和乌冬面可以换成牛西冷牛排和烤上富良野猪肉乌冬面。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 4,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
◆ 江米（大豆）

雪里蕻豆腐脆皮沙拉 - 绿色

◆ 布朗蜂蜜山药泡菜

◆ "精选 "大小鲜鱼刺身

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

上富良野猪肉涮涮锅
　或 爱媛鸳鸯鲷鱼涮涮锅

◆ 完成乌冬面

◆ 冷冻芒果

2 小时畅饮生啤 ⇒ 8 种商品 4,000 日元
----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*如果在预订日期前一天没有指定主菜，则提供上富良野猪肉涮锅。
*周五、周六和公共节假日前夕可能不接受预订。请提前了解。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 4,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
◆ 江米（大豆）

雪里蕻豆腐脆皮沙拉 - 绿色

精选 "鲜鱼 5 种拼盘。

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

◆带壳蒸扇贝和北海道蛤蜊配清酒

◆秋季三文鱼铁板烧

拉面

◆ 冷冻芒果

2 小时畅饮生啤 ⇒ 8 种商品 4,000 日元
----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*周五、周六和公共节假日前夕可能不接受预订。请提前了解。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 3,500 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
◆ 江米（大豆）

日式沙拉配京都蔬菜和红心萝卜

盐渍海带配海鲜和芝助泡菜

◆ 久负盛名的钏路塔雷斩木

◆ 用涮涮锅烹制的猪里脊肉

拉面

各种腌制蔬菜

◆ 冷冻芒果

周一至周四、周六、周日和公共节假日。
生啤畅饮 2 小时 ⇒ 8 个项目，3,500 日元

----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*周五和公共节假日前夕不可预订。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 6,000 日元（含税）
[产品数量] 9 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
北海道美食组合
　(松前腌菜、腌萤火虫鱿鱼、咸鱿鱼）

北海道拉面沙拉

精选 "鲜鱼 5 种拼盘。

◆带壳蒸扇贝和北海道蛤蜊配清酒

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

◆ 带头盔的姬鲷
　Chan Chan Yaki 铁板烧

上富良野猪肉咸炒面

各种腌制蔬菜

◆ 冷冻芒果

全天] 2 小时畅饮生啤 ⇒ 9 个项目 6,000 日元

----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*请至少在参观日期前两天预订。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止时间] 当天（请在 22:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 8,000 日元（含税）
[产品数量] 9 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 180 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
北海道美食组合
　(松前腌菜、腌萤火虫鱿鱼、咸鱿鱼）

北海道拉面沙拉

◆ 布朗蜂蜜山药泡菜

精选 "鲜鱼七道菜拼盘。

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

◆带壳蒸扇贝和北海道蛤蜊配清酒

北海道黑毛和牛 "白老牛 "的寿喜烧。

◆ 完成乌冬面

◆ 冷冻芒果

全天] 3 小时畅饮（含生啤） ⇒ 9 个项目 8,000 日元

----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 10,000 日元（含税）
[产品数量] 9 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 180 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
北海道美食组合
　(松前腌菜、腌萤火虫鱿鱼、咸鱿鱼）

北海道拉面沙拉

精选 "鲜鱼七道菜拼盘。

◆带壳蒸扇贝和北海道蛤蜊配清酒

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

◆Ehime Mikan 鲷鱼和金枪鱼涮涮锅

白井牛肉寿司

各种腌制蔬菜

◆ 冷冻芒果

全天] 3 小时畅饮（含生啤） ⇒ 9 个项目 10,000 日元

----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*请至少在参观日期前两天预订。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 15,000 日元（含税）
[产品数量] 9 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 180 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
北海道美食组合
　(松前腌菜、腌萤火虫鱿鱼、咸鱿鱼）

北海道拉面沙拉

精选 "鲜鱼七道菜拼盘。

◆ 嫩鸡和芦笋天妇罗

重新烤制条纹曲棍球棒

白井牛肉配黑和牛

◆ 本栖蟹涮涮锅

鲑鱼子和鲑鱼子迷你鱼子酱

◆ 冷冻芒果

全天] 3 小时畅饮（含生啤） ⇒ 9 个项目 15,000 日元

----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*请至少在参观日期前两天预订。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[费用] 2,500 日元（含税）
[项目数量] 4 个项目。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是

[课程内容。
◆ 饱满的盐煮毛豆

每日饮食

热！薯条

◆ 冷冻芒果

全天仅限晚上 9:00 之后。
生啤畅饮 2 小时 ⇒ 4 项 2,500 日元

----------------------------------------------

高级饮品任喝，只需 500 日元。
*某些菜肴可能会因食材供应情况而与所列菜肴有所不同。
*请至少在参观日期前两天预订。

----------------------------------------------

[取消政策。
参观前三天 22:00 之后：课程价格的 50
前一天 22:00 之后：课程费用的 100%
（均为每人）

[关于人数变化]。
3 人或 3 人以上换票：最多可在参观前 3 天换票
更换 1 或 2 人：前一天 22:00 之前

对于上述情况后人数的减少、
取消次数将收取 "课程费 - 1,000 日元"（每人）。

[日期] 2025 年 3 月 6 日--。
[预约时间】21:00-23:30。
[预订截止日期] 当天（请在 21:00 前预订）
由于座位是根据预约情况分配的，如果人数突然增加，可能会导致空位减少，或者您可能无法入座，因此请尽快与办公室联系。

[任饮内容。

啤酒。
生啤酒/Sapporo 拉格啤酒（用于宴会）

高球。
卡库高脚杯/柠檬高脚杯/可乐高脚杯/姜汁高脚杯

酸味
潘趣柠檬酸/深色柠檬酸/深色柚子酸/冰西酸/菖蒲酸

鸡尾酒。
黑醋栗苏打水/黑醋栗橙/黑醋栗乌龙/桃子苏打水/桃子橙/桃子乌龙

分茶
乌龙茶高/绿茶高/茉莉花茶高/须茶高

烧酒
Hikikai Kuro（红薯）/Hakusui（大麦）/Kitakotan（紫苏）<兑水、苏打水、加冰或兑茶。

■ 日本清酒
冷酒和热酒

果酒
梅酒

软饮料
乌龙茶/绿茶/茉莉花茶/胡须茶/橙汁/卡尔皮斯/卡尔皮斯汽水/可乐/姜汁啤酒

★ Premium ★
北海道白柠檬酸/北海道夕张甜瓜酸/北海道阳一葡萄酸。
烧酒：Akauzuma（甘薯）/Nakayaka（大麦），清酒：Hokkai Onikoroshi（罕见的日本清酒）、Chitotsuru、Kamatama（超干）。
果酒：爱媛的 Nigori mikan 清酒/长野的 Nigori peach 清酒。

★ Premium ★
杯装葡萄酒（红葡萄酒和白葡萄酒）/红衣主教（红葡萄酒和黑加仑）/凯蒂猫（红葡萄酒和姜汁汽水）/卡里莫乔（红葡萄酒和可乐）/基尔（白葡萄酒和黑加仑）/操作员（白葡萄酒和姜汁汽水）
北海道夕张甜瓜苏打水/北海道阳一葡萄苏打水